Shameless - s08e09

dabing
titulky

The Fugees

Cache
Tento obsah sa nedá zobraziť.
Komentáre '13'
asfd

08.01.2018 | 06:58

JohnyAxe

08.01.2018 | 10:36

@asfd Kruci... už minule som vravel, že je to staré :D Nevie niekto konečne vymyslieť inú pikachuovinu v novom roku čo by bola ešte viac otravná ako toto??? :D
Odpovedať odstrániť
moonaCZ

08.01.2018 | 10:19

JohnyAxe

08.01.2018 | 12:09

Touch it! What??? The wood! What??? The floor! :D Heh som zvedavý ako sa zase toto preloží :D
Odpovedať odstrániť
Ondrey

12.01.2018 | 23:24

@JohnyAxe aj mňa to napadlo a aj som si to našiel...a nič moc...no :/ pointa je preč :(
Odpovedať odstrániť
JohnyAxe

13.01.2018 | 02:39

@Ondrey Myslel som si... idem na to pozrieť :D Takto isto dopadlo aj The Big Bang Theory keď Sheldon hovoril o tom, že má kládu a už potrebuje len ovce :D Bohužial preložilo sa to ako drevo :/
Odpovedať odstrániť
Ondrey

15.01.2018 | 20:51

@JohnyAxe ja mám niekedy pocit že ten kto prekladá tie seriály sa vôbec nesnaží udržať pointu vtipu ....a občas zase že ten kto to prekladá tomu ani nerozumie :/
Odpovedať odstrániť
JohnyAxe

16.01.2018 | 05:16

@Ondrey Zase na strane druhej mozme byt radi, ze to vobec niekto prelozi v pomerne rekordnom case :D Vzdy su tam chyby... to by muselo este vzdy par ludi prekontrolovat a potom by sa cakalo na titulky tyzden a hejtery by hejtovali :D
Odpovedať odstrániť
voidxlight

11.01.2018 | 20:12

omg i fucking love Ian
Odpovedať odstrániť
EsOnE

12.01.2018 | 21:12

Parádička časť :)
Odpovedať odstrániť
Deniska77

12.01.2018 | 22:26

Carl je v prdeli :D :D :D
Odpovedať odstrániť
otzcz

13.01.2018 | 01:24

Totooo, best serial dog ever :)) love her. have own bigl :D
Odpovedať odstrániť
dominika269

15.01.2018 | 19:03

chudak Carl :DD
Odpovedať odstrániť

Pridať komentár

Na pridanie komentáru je potrebné sa prihlásiť. Ak ešte nemáš účet, zaregistruj sa.